Alba G. Corral & Brigitte Vasallo

Intervención escénica

Lunes 28 / 20:00h

Teatre Joventut

Precio: 18€

COMPRAR ENTRADA

UN COS (POSSIBLE) I LESBIÀ
Intervenció escènica, lliure faltaria més, del text de la Monique Wittig.

En 1973 Monique Wittig publica El cuerpo lesbiano, obra nacida de la necesidad, dice, “de escribir un libro totalmente lesbiano en su temática, vocabulario y textura”. Lesbiano en el sentido de inalcanzable y de inexplicable, una forma que no es una forma como cualquier otra, si acaso con la pequeña rareza de una pulsión sexual fuera de lugar pero no mucho más. El cuerpo lesbiano de Wittig es el cuerpo afortunadamente inaceptable, el cuerpo que el sistema no puede engullir, no puede neutralizar, no puede capturar, no puede normalizar… porque la propia captura ya lo hace devenir algo distinto. Un cos (possible) i lesbià. Intervenció escènica, lliure faltaria més, del text de la Monique Wittig es una intervención escénica de nueva creación, pensada expresamente para Berdache, en torno a la textura de la rareza; una propuesta de multiplicación, de genealogía y transmisión desde nuestros cuerpos atravesados, posibles a pesar de todo, y lesbianos.

Esta será la primera vez que se realiza una lectura de Un cos (possible) i lesbià. Intervenció escènica, lliure faltaria més, del text de la Monique Wittig, sobre la traducción que ha realizado Brigitte Vasallo al catalán del texto original de Monique Wittig.

La representación se realizará en catalán.

Creación y dirección: Alba G Corral y Brigitte Vasallo
Visuales de Alba G Corral
Traducción y recitado de Brigitte Vasallo
Con la colaboración sonora de Mercedes Peón

LINKS DE INTERÉS:
Alba: Web / Facebook / Instagram / Twitter
Brigitte: WebInstagram